Complete hunter's kit that has all you need : A cage for your dog, a 50mm wide low drawer for your guns and ammo, an extendable slide with a removable tray in aluminium to hold your catch and a tailgate protection _fr_ Kit de chasse complet qui a tout ce dont vous avez besoin: une cage pour votre chien, un tiroir bas de 50mm de large, se fermant à clé, pour vos armes et munitions, une glissière extensible avec un plateau amovible étanche en aluminium pour maintenir votre prise ainsi qu'une protection aluminium de la ridelle arrière _fr_ Komplettes Jagdset, das alles hat, was du brauchst: ein Käfig für deinen Hund, eine niedrige Schublade (50mm) für deine Waffen und Munition, eine ausziehbare Rutsche mit einem abnehmbaren Aluminium-Tablett, um deinen Griff zu halten und einen Aluminium-Schutz des Sideboards hintere
The Aluminium tray can be easily removed to be washed once you have brought your kill home. _fr_ Le bac en aluminium peut être facilement retiré pour être lavé une fois que vous avez apporté votre gibier à la maison. _fr_ Der Aluminiumbehälter kann leicht entfernt werden, um gewaschen zu werden, sobald Sie Ihr Spiel zum Haus gebracht haben.
Aluminum Tailgate protection protects your tailgate from the claws of your 4-legged companion _fr_ La Protection de ridelle en aluminium protège votre ridelle des griffes de votre compagnon à 4 pattes _fr_ Der Aluminium Heckklappen-Schutz schützt Ihr Heckklappen vor den Krallen Ihres 4-beinigen Begleiters
The Hunting Kit can also be ordered separately: _fr_ Le Kit Chasse peut aussi être commandé séparément : _fr_ Das Jagdset kann auch separat bestellt werden:
- Half sliding tray (500mm) + 1 aluminum drawer (SFr 1699.-) _fr_ Demi-plateau coulissant (500mm) + 1 tiroir en Aluminium (SFr. 1599.-) _fr_ Halbschublade (500mm breit) + 1 Aluminiumschublade (SFr 1599.-)
- Small dog cage (SFr 499.-) _fr_ Demi-cage chien (SFr. 499.-) _fr_ Halbkäfighund (SFr 499.-)
- Removable aluminum tray (SFr 399.-) _fr_ Bac aluminium amovible étanche (SFr. 399.-) _fr_ Herausnehmbares Aluminium Tablett (SFr 299.-)
- Tailgate protection in aluminium (SFr. 239.-) _fr_ Protection de ridelle en aluminium (SFr. 239.-) _fr_ Heckklappenschutz aus Aluminium (SFr 239.-)
The AVENGER hunting kit is compatible with all AVENGER hardtops (for other hardtops, please contact us) _fr_ Le kit Chasse AVENGER est compatible avec l'ensemble des hardtops AVENGER (pour d'autres hardtops, nous consulter) _fr_ Le kit Chasse AVENGER ist kompatibel mit dem Ensemble der Hardtops AVENGER (für die Hardtops, bitte kontaktieren)
